bolt out
英 [bəʊlt aʊt]
美 [boʊlt aʊt]
把…关在外面; 急逃
英英释义
verb
- leave suddenly and as if in a hurry
- The listeners bolted when he discussed his strange ideas
- When she started to tell silly stories, I ran out
双语例句
- The announcement that the president of our university was quitting to go to another school hit us like a bolt out of the blue.
我们大学校长宣布他决定辞职到另外一个学校去工作。 - And according to the maximum load on the bolt, the method for designing the bolt is worked out, and an example of calculation is presented.
根据螺栓最大载荷，得出了螺栓的强度条件和设计方法，并举实例作了计算。 - The whole thing was a bolt out of the blue.
这件事，整个来说，简直是晴天霹雳。 - The news hit me like a bolt out of the blue. I had thought I surely passed the entrance examination.
这消息使我如一遭晴天霹雳，我原以为我一定会考上大学。 - Through practices on solving the problem of delayed cracking of high strength bolt and relative parts, this paper point out that the structure sensitivity and stress sensitivity are two important factors, and pro-posed the mechanism of low-temperature creep cracking.
在解决高强度螺栓及其相关件的延迟开裂问题的实践中，逐步体会到了组织敏感性和应力敏感性两个重要的因素，进而提出了低温蠕变开裂的机理。 - Systematic rock bolt support and shotcrete were carried out for the surrounding rock and reinforcement was done locally for rock stability.
对围岩采用系统喷锚支护，局部作加强处理，稳定性良好。 - The credibility and precision of the model are validated by systematical comparison and analysis on an in situ rock bolt pull-out test between the simulation results and field measures.
通过一个岩层锚杆拉拔试验的现场测试和数值模拟的对比分析，验证了数值模型的可靠性和精度； - Based on the theory analysis of tangential anchor-hold of the inclined coal roadway bolt, the necessity of calculation of inclined coal seam bolt shear capacity is pointed out and the calculation expressions of the bolt shear capacity are found.
对倾斜煤层巷道锚杆的切向锚固力进行了系统的理论分析，指出倾斜煤层巷道锚杆抗剪承载力计算的必要性，建立了锚杆抗剪承载力的计算公式。 - The cat will probably bolt immediately out of the trap.
猫将会或许立刻闩住离圈套。 - The announcement that the president of our university was quitting to go to another school hit us like a bolt out of the blue. He's always said he liked it here so much he would stay until he retired.
通告上说目前我们的大学和其他大学伤害了我们，他总是说他更加喜欢这里直到他退休！